Möchten Sie frische Luft am Strand oder durch die Dünen radeln? Mit dem Fahrrad können Sie Haarlem und seine Umgebung auf sportliche Weise erkunden.
Wilt u lekker uitwaaien op het strand of fietsen door de duinen? Op de fiets kunt u op een sportieve manier Haarlem en omgeving verkennen? Er zijn vele fietsroutes beschikbaar in en rondom Haarlem, de ideale manier om Haarlem fietsend te ontdekken!
Möchten Sie Haarlem auf besondere Weise entdecken? Es stehen verschiedene Wanderrouten zur Verfügung, damit Sie Haarlem auf verschiedene Weise bewundern können.